Vírový separátor
Kanalizační soustava, která odvádí splašky i dešťové vody z odvodňovaného území na čistírnu odpadních vod (ČOV) společně, se nazývá jednotná. Průtok od silných přívalových deštů může svou vydatností překročit kapacitu ČOV; aby nedošlo k jejímu vyplavení, budují se na stokách zařízení, která mají za úkol nadbytečný průtok odvést do nejbližší vodoteče, tzv. recipientu.
Vírový separátor je méně obvyklou alternativou k častěji se vyskytujícím odlehčovacím komorám; složitější návrh a výstavbu by měl vyvažovat částečným předčištěním odlehčené vody.
Obvykle jsou tyto objekty celé ukryty pod úrovní terénu a z povrchu k nim vedou pouze vstupní šachty. Součástí čebínské kanalizace jsou dva separátory pod obcí a vzhledem k mělkému uložení jsou otevřené.
K separaci nečistot se využívá vírového pohybu vody uvnitř kruhové nádrže, těžší nečistoty se koncentrují ve středu víru odkud jsou odebírány na ČOV, u obvodu nádrže je voda naopak čistší a přepadá do recipientu.
Rotačního pohybu je dosaženo tečným přivedením stoky do nádrže, bezdeštné průtoky jsou zachyceny otvorem ve dně a odváděny pod dnem separátoru přímo na ČOV.
Běžný toaletní papír je obvykle rozmělněn během spláchnutí, avšak různé vlhčené ubrousky a kapesníky jsou odolnější a zachytávají se buď na různých hranách, kde působí neesteticky, a nebo až na česlích čistírny.
Potrubí převádějící malé průtoky pod separátorem prochází i jeho středem, ze kterého odebírá nejvíce znečištěnou vodu. Aby byl tento efekt co nejvíce posílen, je střední část tvarována do mělkého kužele.
V případě překročení kapacity separátoru se do hry dostává bezpečnostní přeliv umístěný na boční stěně přívodu. Vystoupá-li voda nad jeho úroveň, chová se separátor částečně jako odlehčovací komora.
Ne všechno znečištění má větší hustotu než voda, proto je přeliv z nádrže opatřen nornou stěnou, aby přes něj neodtékaly plovoucí nečistoty.
Recipientem dvou čebínských vírových separátorů je Čebínský potok, jeho eutrofizace může být způsobena jak splachy hnojiv z okolních polí, tak i častými přepady ze separátorů.
Skruže revizních šachet neomylně směřují k čebínské ČOV, přestože se nachází v extravilánu, jejich rozestup nepřekračuje 50 m.